Cooperative exercises

In November 2011, AMURTEL Romania’s president and executive director travelled to India to offer project management training during a 10 day capacity building program for women  missionaries “Expanding our Potentials”. The training was designed for workers of Women’s Welfare Organization India, who hosted the event in Jharsugudha, Orissa. It was the result of two years of planning with our partners from Women’s Welfare and Development Jamaica.   Didi A. Ragamaya from WWD Jamaica opened the event with a two day module “Pioneering Women Leaders”, that included cooperative teambuilding exercises, visioning exercises, communication skills training and more.

Didi A. Devapriya and Iulia Halangescu continued with the Project Proposal Writing segment. The 16 participants were highly motivated, and were able to both absorb and apply the information immediately – step by step constructing a viable project proposal. The skills that they learned included problem tree analysis, community mapping, project cycle management, budgeting, reporting, grant writing, monitoring and evaluating.  As a result of the training, three original project proposals were written by the participants.

The 10 day training concluded with 4 days of yoga teacher training, led by Didi A.Ragamaya,  in which the participants deepened their understanding of anatomy, teaching methodology, and improved their technique in performing yoga asanas.

The entire experience was a rewarding, memorable event that strengthened and empowered each of the participants with increased skills, confidence and sisterhood.

Photo journal of the training

Please see the results and financial report from Fountain of Hope’s  2010-2011 schoolyear:

Fountain of Hope Annual Report 2010-11 Schoolyear

In acest an am urcat pe munte cu rucsacurile, am facut orientare turistica in jurul Sovatei, am ajuns la un lac cu istorie foarte interesanta. La origini, lacul a fost un sat care a fost inundat in timpul lui Ceausescu pentru a crea un rezervor. Doar clopotnita bisericii se mai poate vedea deasupra apei. Am invatat cum sa mergem cu caiacul, iar apoi am construit o pluta si am traversat lacul de acumulare cu ea. A fost o experienta foarte interesanta care ne-a pus probleme, dar am reusit, asa cum spunea Ionut mic copiilor: “las’ ca ne descurcam noi”.

Stefan si Bogdan au reusit sa inoate in lac si sa-i motiveze si pe ceilalti copii sa invete sa inoate.

Deasemeni am construit si catamarane folosind placi de surfing, lemne, sfori si o prelata.

A doua zi am mers cu rucsacurile pe munte si am avut parte de o mare provocare : furtuna puternica, ploaie torentiala si vant. Dar nu ne-am descurajat, ne-am impartit repede sarcinile, Ionut mic si Bogdan au strans lemne de foc, Florin si Stefan ai facut un adapost dintr-o folie lunga unde ne-am adapostit, Andrei si Daniel au adus apa si Ionut mare a facut focul. A fost o experienta de neuitat.

A treia zi am facut orientare turistica in jurul Sovatei, dar si in sat. Copiii au fost entuziasmati, mai ales ca au gasit toate obiectivele propuse de instructor. Dupa amiaza am mers la Lacul Ursul, unde copiii au facut baie in apa sarata.

In ultima zi in gradina de corzi am facut mai multe exercitii dificile – incluzand aici un exercitiu in care a fost nevoie sa ne urcam pe un stalp inalt de 4 metri si apoi sa sarim la un trapez. Stefan si Bogdan au fost extreme de curajosi. Ionut mic si-a invins teama si a reusit toate exercitiile.

A fost frumos sa vedem cum le creste simtul responsabilitati prin aceste experiente!

Photo Album from Sovata Adventure

despachetare calculatoare

Au fost dornici sa invete

Prima faza de instruire a avut loc in luna August la Centrul de plasament Familia AMURTEL, unde au luat parte benefiaciarii nostrii. Au fost atat de bucurosi sa despachete calculatoare. Cand au inceput sa le foloseasca si sa invete lucrurile de baza, au fost atat de incantati si vrajiti. Nu le venea a crede ca pot si ei sa faca lucrul acesta. A fost o oportunitate de ridicare a stimei de sine si de a se simti egali cu angajatii care “stiu” cum sa foloseasca un calculator. Ionut unul dintre beneficiari nostri, chiar s-a laudat ca va ajuta el secretara de acum, ca sa nu se mai chinue singura.

tastarea primelor litere

deschiderea primului document word

A few days ago, an extensive renovation began on our second kindergarten in Bucharest, benefitting children with social disadvantages as well as promoting the Neohumanist Education alternative model of holistic education.

The roof had been leaking like a seive during rainy periods.

However, simply replacing the roof proved not to be so simple. The building itself is on a weak foundation that is gradually sinking causing walls to crack. Taking the roof off, means also to structurally reinforce all of the walls so that they can hold up the new roof.

Though AMURTEL had successfully raised funds for this project, after the demolition of the existing roof had already begun - we discovered that the project would cost significantly more than planned, so we are in need of donations to help us cover the deficit.

Thank you!
AMURTEL Romania Team

 

In urma succesului din anul anterior, continuam realizarea cursurilor pe Managementul Situatiilor de Urgenta in urma Dezastrelor, incurajati si de interventia eficienta avuta in luna August 2010 la Lacul Sarat in tabara de sinistrati dupa inundatiile din Judetul Braila. Scopul acestui curs este de a creste o echipa de voluntari gata sa raspunda nevoilor aparute intr-un dezastru atat la nivel national cat si international.

Acesta este un curs introductiv care face parte dintr-o serie de mai multe module pe parcursul intregului an pentru cei care isi doresc sa continue.
Bazat pe experienta instructorilor de interventie la scala larga din Haiti, Myanmar si Indonezia cursul ofera oportunitatea de a invata sa cream programe de “Child Friendly Spaces”, un program de vindecare prin joc in care ne-am specializat.

Inainte de sfarsitul lunii Septembrie vom cauta pentru partea practica, oportunitati de interventie la scala mica precum cele in urma inundatilor sau intr-o comunitate dezavantajata.

Cost curs: 150 RON (pretul include si pranzul)
pentru mai multe detalii si inscriere:
Didi: 0744565252
Iulia: 0723097490
[/lang_ro

Permacultura – planificare: July 12-15
Poieni, Romania
Cost: 200 RON

O oportunitate placuta de a intra in tainele abordarii de tip Permacultura si de a fi “provocat ” la o planificare de acest gen.

Permacultura este o abordare holistica de planificare a sistemelor ecologice. Se bazeaza pe paternurile care se intampla in natura pentru maximizarea eficienta a pierderilor de energie. Elementele din acest sistem sunt vazute ca fiind in stransa legatura, unde rezultatele unui element devin punctul de plecare a celulalt element. In cadrul unui proces de permacultura munca este minimalizata, “resturile” devin resurse, productivitatea creste si mediul se reface.

Modulele de planificare vor fi ghidate de Dada Subuddhyanand care a studiat permacultura in perioada Iulie 2010 fiind certificat ca instructor si a aplicat aceste cunostinte in munca de planificare si implementare a astfel de sisteme in Croatia.

Participantilor le vor fi prezentate principiile fundamentale si vor avea oportunitatea sa participe la punerea conceptelor in practica folosind exemple concrete la “Casa Iedera” din Poieni.

Programul intentioneaza sa fie o planificare participativa si nu o introducere teorectica in Permacultura. Grupul va trece in mod efectiv printr-o serie de activitati practice de a crea un design ecologic. Scopul va fi de a construi cel putin partial planificarea si deasemeni pentru toti participnatii de a avea o mai buna intelegere a principiilor de baza asa cum apar ele in timpul procesului de construire a sistemului ecologic. Exercitiile de observare in Permacultura au drept tinta analizarea care va duce la o planificare schematica.

AMURTEL are un centru de Plasament si un centru de zi in vecinatate, in satul Panatau si doreste sa gaseasca un design care sa creasca productia de mancare pentru tinerii si copii din cele doua proiecte mentionate mai sus.

Participantii vor fi gazduiti la ferma “Casa Iedera” bucurandu-se de aerul curat de la tara. Se va servi manacarea sanatoasa vegetariana existand si optiunea de a se alatura sesiunii de yoga si meditatie.

In cele trei zile de planificare obiectivele vor fi urmatoarele:

1. Cercetare

1.1.      Observare

1.2.      Interviul cu clientii

1.3.      Resurse

1.4.      Asezarea in spatiu (grupuri)

2. Analiza

2.1 Puncte tari/Puncte slabe

2.2 Intrari/Iesiri

2.3 Functii

3. Planificare

3.1.      Apa, acces, structuri

3.2.      Sectoare

3.3.      Zonare

3.4.      Elemente pentru cercetare

3.5.      Relatii pentru cercetare

Pentru mai multe detaliii si inscrieri contactati-ne la:
didi@amurtel.ro
sau
0744565252

The "Young Voices of Europe" from Romania

In luna Ianuarie 2011, trei dintre tinerii care au crescut in casele AMURT si AMURTEL au luat parte intr-un proiect international numit “Young Voices of Europe”. Proiectul promoveaza rolul cetateniei active si voluntare in randul tinerilor, in special al celor de etnie rroma si care apartin diferitelor minoritati, in vederea promovorarii valorilor drepturilor omului, al incluziunii sociale si intelegerii interculturala in Europa. “Young Voices of Europe” este un proiect al organizatiei Pakiv European Network, care a adus impreuna 45 de tineri din Bulgaria, Danemarca, Germania, Grecia, Ungaria si Romania pentru schimb de experienta, reflectie si actiuni comune. A fost o oportubitate pentru tinerii nostrii sa intalneaza modele positive de lideri rromi si sa-si cunoasca radacinile si cultura rroma. A fost foarte valoros pentru participantii AMURTEL deoarece multi dintre ei sunt de etnie rroma, iar ceilalti au crescut impreuna cu copii de etnie rroma. Proiectul i-a ajutat deasemeni la cresterea increderii in sine si la acceptarea identitatii inspirandu-i sa lucreze impreuna ca cetaten activi.

Echipa Romaniei a creat un film despre voluntariat, care poate fi vizionat la urmatorul link:

Young Voices Romania pt 1
Young Voices Romania pt 2
Young Voices Romania pt 3

In cadrul proiectului participantii au participat la cursuri de realizare de filme, creare de blog-uri si de statii radio pe internet, pentru a promova cause relationate intelegi interculturale, incluziunii sociale si drepturile omului.

Atelier de creare filme si blog-uri

Au construit poveste pas cu pas, bazata pe experienta proprie de a fi exlusi in copilarie sau de-alungul vietii. Aceasta experienta de creare a povestii, selectarea cantecelor si impartasirea experientei proprii a fost un moment foarte special. A fost un moment de usurare emotionala ceea ce le-a crescut vizibil increderea.

Acum cei de etnie rroma sunt mandri ca sunt rromi si ca sunt numiti rromi, iar ceilalti sunt mult mai pozitivi in a accepta si in a pune sub semnul intrebarii stereotipurile si prejudecatile din intreaga societate. Un alt aspect pozitiv castigat de tinerii voluntary din AMURTEL a fost o mai clara intelegere a istorie romilor si in mod special despre Holocaust. Deasemeni prin interactiunea dintre participanti au invata cateva cuvinte in limba romani, cat si cuvinte din limbile celorlati participanti prezenti.

Other creative expressions of our three volunteers together with the other participants from Romania, were a skit performed for the participants, as well as a collective painting and poem about Roma issues in Europe, as part of the Roma Day on the 8th of April 2011. All this you O expresie creative a celor trei voluntary impreuna cu ceilalti participanti din Romania, a fost uo mica piesa de teatru, transpusa apoi intr-o pictura si poiezie despre probleme rromilor in Europa, facand parte din programul Zilei Internationale a rromilor 8 Aprilie 2011, in Berlin. Puteti vedea toate acestea la urmatorul link:
Pakiv European Network – Young Voices Project

Poza din intervetie in urma inundatiilor din vara anului 2010 in judetul Braila in tabara de sinistrati de la Lacul Sarat.

Poza din interventia in urma dezastrului cauzat de cutremurul din Haiti la inceputul anului 2010.

Procesul de recuperare poate lua luni sau chiar ani. Interventia in caz de dezastre nu consta doar in asistenta medicala insa este nevoie deasemeni sa fie adresate nevoile sociale si emotionale a persoanelor afectate. Copii mici au nevoie de locuri de siguranta unde sa se joace. AMURTEL a creat astfel de spatii “Spatii prietenoase pentru copii” la interventiile dupa tsunami din Indonezia si cutremurul din Haiti, iar in Romania in vara anului 2010 in urma inundatiilor in Braila la Lacul Sarat, unde am organizat un program educational pentru copii sinistratiolor, implicand activ si parintii. In cadrul acestui seminar vom avea si un reprezentant de la IGSU, unul din partenerii nostrii, care ne va prezenta aspecte ale proiectului SafeQuake, impreuna cu brosura acestuia.

Acest seminar introductiv v-a continua printr-un curs detaliat in luna Iulie, tinut deechipa de expertii internationali din AMURT si AMURTEL de interventie in caz de dezastre, pentru cei care sunt interesati sa devina voluntari in acest domeniu.